Das Gartenreich
Besuchen u. Entdecken
Die Stiftung
GartenreichLaden
Feiern u. Tagen
Helfen
Presseservice ​u. ​Bildarchiv
Insel Stein mit Villa Hamilton
  Schlösser & Gärten | Ausstellungen | Veranstaltungen | Museumspädagogik | Empfehlungen | Ferienhäuser | Gondeln & Fähren
»er: >...bewundere den Zauber< und verließe die Insel mit >betörter Entzückung<.«
Fürst Charles Joseph de Ligne, 1799
Wörlitzer Anlagen, Villa Hamilton, Kaminzimmer
Wörlitzer Anlagen, Villa Hamilton, Kaminzimmer
© Alle Rechte vorbehalten.
Felseninsel Stein mit dem rauchenden Vulkan am 01.09.2005
Felseninsel Stein mit dem rauchenden Vulkan am 01.09.2005
© Alle Rechte vorbehalten.
Amphitheather auf der Felseninsel Stein
Theater auf der Insel "Stein"
© Alle Rechte vorbehalten.
Restaurierungserfolg: Das Grüne Kabinett der Villa Hamilton
© Alle Rechte vorbehalten.
Die Vestalin im Kabinett der Nacht scheint zu schweben.
© Alle Rechte vorbehalten.
Künstlicher Vulkanausbruch 2010
© Alle Rechte vorbehalten.

Insel »Stein« und Villa Hamilton

Der »Wunderfelsen« von Wörlitz

Die Insel »Stein« im Ostteil der Wörlitzer Anlagen ist mit dem einzigen künstlichen Vulkan Europas ein besonders spektakuläres Denkmal im UNESCO-Welterbe Gartenreich Dessau-Wörlitz. Nach über zwanzig Jahren der Schließung konnte sie im September 2005 wieder für das Publikum geöffnet werden.


Vorangegangen war eine jahrelange Restaurierung dieses schwer geschädigten Bauwerkes. Die Sicherungs- und Wiederherstellungsarbeiten waren äußerst aufwändig, zumal die Zielsetzung lautete, die Insel »Stein« nach Jahren des Verfalls wieder zurück zu gewinnen und für kommende Generationen zu sichern. Pünktlich zur Eröffnung ereignete sich auch eine Ausbruchserie des Vulkans, der bis dahin beinahe 200 Jahre geruht hatte. Tausende Besucher waren an vier Abenden Zeugen dieses faszinierenden Ereignisses. Ein grandioses »Natur«schauspiel…

Historischer Hintergrund

Der »Stein« wurde von 1788 bis 1794 im Auftrage des Fürsten Leopold III. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau errichtet. Die Insel mit ihren Grotten und Gängen, dem künstlichen Vulkan und der Villa Hamilton sind die gebauten Erinnerungen des Fürsten Franz an seine Italienreise. Er wollte den Besuchern eine Vorstellung von der neapolitanischen Topographie, der dort vorherrschenden Vegetation, der Gestalt eines Vulkans, eines antiken Theaters und mit der Villa Hamilton von zeitgenössischer italienischer Architektur vermitteln.

Die Villa Hamilton

Die Villa wurde am Fuße des Vulkans erbaut. Sie entstand als ein Freundschaftsmonument für den britischen Diplomaten, Antikensammler und Geologen Sir William Hamilton und zählt gewiss zu den reizvollsten klassizistischen Bauwerken in Deutschland. Das Bauwerk und seine drei frühklassizistischen Räume sind ein Meisterwerk des Architekten Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff.

Mit dem Kaminzimmer ist der am reichsten dekorierte und schönste Raum des Hauses ebenfalls seit 2005 wieder zu besichtigen. Neben den reichen Decken- und Wandgestaltungen wurde auch die gesamte historische Ausstattung restauriert; die verloren gegangenen Objekte sind durch vergleichbare ersetzt. Der Besucher kann die Gouachen von Charles-Louis Clérisseau, die Alabaster- und Fluoritgefäße und ebenso die Reliefs von Josiah Wedgwood in ihrem ursprünglichen Zusammenhang erleben.

Ein besonders bemerkenswertes Restaurierungsergebnis ist das wieder gewonnene Grafikkabinett der Villa Hamilton, das sogenannte Grüne Kabinett. Neben der komplizierten Rekonstruktion der ursprünglichen Wandmalerei sind es die über 80 restaurierten oder faksimilierten Kupferstiche, die die Aufmerksamkeit des Betrachters auf sich ziehen. Nur einige wenige Blätter konnten bisher noch nicht wieder gefunden werden.

Tempel des Tages und der Nacht

Der vom Zeitgenossen des Fürsten Franz August von Rode verfasste Gartenführer aus dem Jahr 1814 beschreibt das „magische Licht” in einem „Cabinet von befremdender Auszierung. Fußboden und Wände schwarz…, in der Mitte eine blendendweiße Bildsäule auf schwarzem Fußgestelle: Das Gewölbe, gleich dem nächtlichen Himmel, durch Mond und Sterne erleuchtet. Es ist das Cabinet der Nacht.” Auch dieser oft als Tempel der Nacht bezeichnete Raum konnte restauriert werden.

Restauriert wurde auch der Tempel des Tages, ein vom Fürsten unvollendet belassener Raum auf der Vulkaninsel, der nun seinen Fußboden und seine Fenster zurückerhalten hat. Fertig gestellt wurde auch die Pergola, an der historische Weinsorten in den nächsten Wochen ihre ersten Ranken empor schicken werden.

Was nach der Wiedereröffnung geschah?

Mit der Wiedereröffnung des »Stein« waren wesentliche, vor allem die statische Sicherung des Bauwerks betreffende Arbeiten, abgeschlossen. Für das vollständige Erlebnis der Felseninsel wurde in den letzten Jahren die Restaurierung der außergewöhnlichen Ausstattung weiter vorangetrieben werden. 2009 konnten der Tempel des Tages, der Tempel der Nacht, und das Grüne Kabinett der Öffentlichkeit präsentiert werden.
 

 
Home | Glossar | Impressum
 
UNESCO Logo  
TIS

Insel Stein und Villa Hamilton

Öffnungszeiten
Geöffnet vom 1. April bis 31. Oktober 2014

April und Oktober
Di-​So, Feiertage:
11:00 bis 17:00 Uhr

Mai bis September:
Di–So, Feiertage:
10:00 bis 18:00 Uhr
Eintritt
5,00 Euro

Erfreulich

Kulturstiftung begrüßt 100.000. Besucher auf der Felseninsel „Stein”

Am 8. Oktober 2009 konnte die Kulturstiftung DessauWörlitz den 100.000 Besucher seit der Wiedereröffnung im Jahr 2005 auf der Insel „Stein” willkommen heißen.
mehr...
Publikation

DER VULKAN im Wörlitzer Park


© Alle Rechte vorbehalten.
Dieses Buch enthält Essays international renommierter Autoren zu Themen seiner Geschichte, aber auch der Malerei, Literatur, der Gartenkunst und des Vulkanismus. Und es berichtet von den aufwändigen Restaurierungsarbeiten der Felseninsel »Stein«.
ISBN 3-89479-268-x
24,90 €
mehr...
   
Top